Είμαστε μαζί/είμαστε μακριά, περπατάμε στην άδεια Αθήνα/το βλέμμα άδειο, με αγκαλιάζεις/δεν μπορώ να συγκεντρωθώ, μου δείχνεις τους ζωγραφισμένους τοίχους/κάνω λάθη στην δουλειά, με βγάζεις φωτογραφίες/θα παραιτηθώ, πίνουμε καφέ στα σκαλιά/κλείνω εισιτήρια, πρέπει να μείνουμε μόνοι/θα νικήσουμε, βρίσκω παλιές κασέτες για το αυτοκίνητο/μου γράφεις cd, φωνάζουμε στο Κiss off/ψιθυρίζω παλιές μελωδίες, i need someone a person to talk to/βήμα βήμα νιώθω πως θα γυρίσεις, γυρνάμε σπίτι/έφυγες πάλι, σε φιλάω στο ασανσέρ/σου μιλάω στο τηλέφωνο, σε ρίχνω στον καναπέ/σου λέω χαζομάρες, σε γδύνω/γελάω, κάνουμε έρωτα/σε κλείνω, περιμένω τη νύχτα/φοβάμαι τη νύχτα, χαϊδεύω το δέρμα σου/μου λείπει η πλάτη σου, σε φιλάω στον λαιμό/ακούω την αναπνοή σου, σου τρίβω τα πόδια/ονειρεύομαι τα δάχτυλά σου, ξημερώνει Κυριακή/ξημερώνει Δευτέρα, τα πρωινά για εμάς/τα πρωινά εναντίον μου, οι δρόμοι για εμάς/οι δρόμοι επάνω μου, οι σκιές για εμάς/οι σκιές δικές μου, η πόλη για εμάς/η πόλη δική σου, και είμαι αδέξιος/και είμαι μελό, και είμαι ανεπαρκής/και είμαι κυκλοθυμικός, και ψάχνω τρόπους/και χάνω ευκαιρίες, και βρίσκω τα χέρια σου/και χάνω τα χέρια σου.
έρως ος εν κτήμασι πιπτεις, ος εν μαλακαις παρειαις νεάνιδος εννυχευεις 🙂
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Αυτό. (Μας έλιωσες, ήθελα να σου απαντήσω με τραγούδι, όπως και στους άλλους, αλλά δεν.)
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Κροτ, συμπληρώνω τη μετάφραση.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Ή αλλιώς:
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
not wasted at all 🙂 υπέροχο, υπέροχοι
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Και χαζοχαρούμενοι είναι η αλήθεια 🙂 :
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Έχω ακούσει πως οι γεροντοέρωτες είναι επικίνδυνο πράγμα.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Για ακόμα μία φορά θα συμφωνήσω με τον σοφό βιβλιοθηκάριο! Οι έρωτες μετά τα 30 θέλουν προσοχή, θερίζουν τα εμφράγματα 🙂
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Γέροντες είστε εσείς βρε, Στάτλερ & Γουόλντορφ. 😛
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Απαντώ και στους τρεις (στους δύο πρώτους βασικά, γιατί η Σταυρούλα απάντησε ωραιότατα) με αυτό:
«Feels like I΄m getting older/I΄m not afraid»
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Οι αντιθέσεις είναι που κάνουν τη ζωή ενδιαφέρουσα, αρκεί να μπορείς να κρατηθείς στην πλευρά που σε κάνει να νιώθεις καλά. Πολύ δυνατό κείμενο ξαδερφούλη…
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Εντάξει, εσένα σου αξίζει αυτό, το κέρδισες με την αξία σου:
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Νατάσα . –
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Δικό σας.. :ρ :
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Με το που διάβασα τον τίτλο θυμήθηκα το
«Βήμα-βήμα τοίχο-τοίχο
η ζωή μου χρόνια χρόνια περπατά
δώσε μου καρδιά να φύγω
απ’ αυτού του κόσμου τη σκιά»
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Κι εγώ τώρα θυμήθηκα αυτό:
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
«Τέρμα τα ψέματα, πέσανε βλέμματα
άναψαν αίματα κι ανοίξανε μπουκάλια
πέστο και μη ρωτάς, έπεσε έρωτας
έπεσε έρωτας μεγάλη ανασφάλεια.
Όλα είναι τέλεια κι απ’ την εμβέλεια
ήρθ’ η συντέλεια, βραχήκαν προσκεφάλια
πέστο και μη ρωτάς, έπεσε έρωτας
έπεσε έρωτας κι ανοίξανε μπουκάλια.» 😉
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Ρε συ, το είχα ξεχάσει αυτό, ντροπή μου.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
αυτοι οι violent femmes σταζουν ποιηση ρε πουστη,,μου μυρισε το never tell δε σου κρυβω
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Χμμμ..πάμε σε άλλη διάσταση τώρα.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
εδώ κάτι κινείται, εδώ κάτι υπάρχει να ταράζει τα νερά, να στεγνώνει το στόμα, να γεννά χαμόγελα από εκείνα τα χαζά, τα χωρίς λόγο, τα χωρίς λόγια, εκείνα τα υπέροχα, ξέρεις. 😉
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Εδώ κινείται ένα χαζό παιδί 🙂 :
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Με συγκινει,με συνταρασσει,μου σαλεύει….χαζεύω.
Αβασταχτο…άλλου τύπου χαζεμα…
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Άλλου τύπου και όσα συμβαίνουν εκεί που δεν τα περιμένεις. 😉
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Γινεται και καλυτερα αλλα τοσο σπανια που αγγιζει το ποτε.
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Βρίθουν από ποιήση και μελωδία η ανάρτηση και τα σχόλια, ας αφήσω κι εγώ κάτι που διάβασα πρόσφατα:
«Θα γυρίσεις από τον κόσμo των σκιών
Πάνω σε ένα άλογο από στάχτη
Θα μ΄αδράξεις από τη μέση
Για να με πας στην άλλη άκρη του ορίζοντα,
Θα σου ζητήσω συγγνώμη που δεν ήξερα
Να σ’εμποδίσω, να πεθάνεις από πόθο
Μ.Β. Μονταλμπάν
καλό σεπτέμβρη πλέον…
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Εξαιρετικό. 🙂
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Μ΄ έλιωσες ρε χαμένο…
(σ΄αγαπάω πολύ) 🙂
Μου αρέσει!Μου αρέσει!
Εγώ πιο πολύ ρε! 🙂
Μου αρέσει!Μου αρέσει!